Chuyển nhượng quyền tác giả Hướng dẫn thủ tục và cách thực hiện

Chủ sở hữu quyền tác giả được hiểu là gì?

Chủ sở hữu quyền tác giả được hiểu là tổ chức hoặc cá nhân nắm giữ các quyền tài sản liên quan đến một tác phẩm theo quy định của pháp luật. Hiện nay, quyền này được phân chia như sau:

Tác giả: Trường hợp đầu tiên, tác giả của tác phẩm chính là chủ sở hữu quyền tác giả. Trong trường hợp này, người sáng tạo tác phẩm đồng thời là người đầu tư thời gian, tiền bạc, và các điều kiện vật chất để tạo ra tác phẩm, như việc một nhà văn viết tiểu thuyết hoặc một nhạc sĩ sáng tác bản nhạc.

Đồng tác giả: Thứ hai, khi hai hoặc nhiều người cùng đóng góp thời gian, công sức, trí tuệ, và tiền bạc để tạo ra tác phẩm, họ đều là đồng tác giả và đồng thời là đồng sở hữu của tác phẩm.

Tổ chức hoặc cá nhân giao nhiệm vụ cho tác giả hoặc ký hợp đồng với tác giả: Trong trường hợp này, tổ chức hoặc cá nhân có thể giao cho tác giả nhiệm vụ sáng tạo tác phẩm hoặc ký kết hợp đồng với tác giả để tạo ra tác phẩm.

Người thừa kế: Thứ tư, người thừa kế của người chết có thể trở thành chủ sở hữu quyền tác giả, bao gồm tài sản trí tuệ trong di sản để lại.

Người nhận chuyển nhượng quyền tác giả: Trường hợp thứ năm xảy ra khi chủ sở hữu quyền tác giả chuyển nhượng một phần hoặc toàn bộ các quyền tài sản liên quan đến tác phẩm thông qua hợp đồng. Người hoặc tổ chức nhận chuyển nhượng trở thành chủ sở hữu.

Nhà nước: Trong trường hợp cuối cùng, Nhà nước trở thành chủ sở hữu quyền tác giả. Thường xảy ra khi tác phẩm vẫn còn trong thời hạn bảo hộ, nhưng chủ sở hữu quyền đã qua đời và không có người thừa kế, hoặc người thừa kế từ chối di sản, hoặc trong các tình huống đặc biệt mà quyền tác giả được chuyển giao cho Nhà nước.

Quy định chung về chuyển nhượng quyền tác giả và quyền liên quan

Chuyển nhượng quyền tác giả và quyền liên quan là một khía cạnh được quy định chi tiết trong Chương IV của Luật Sở hữu Trí tuệ. Mục I của chương này bao gồm các quy định về việc chuyển nhượng quyền tác giả và quyền liên quan. Theo đó:

Chuyển nhượng quyền tác giả và quyền liên quan đề cập đến hành động của chủ sở hữu quyền tác giả và quyền liên quan chuyển giao quyền sở hữu đối với các quyền sau đây:

Quyền công bố tác phẩm hoặc cho phép người khác công bố tác phẩm.

Quyền tài sản hoặc quyền của nhà sản xuất bản ghi âm, ghi hình hoặc của tổ chức phát sóng cho tổ chức hoặc cá nhân khác theo hợp đồng hoặc theo quy định của pháp luật có liên quan.

Ngoài các quyền đã nêu, còn có các quyền nhân thân khác như:

Quyền đặt tên cho tác phẩm.

Quyền được nêu tên thật hoặc bút danh khi tác phẩm được công bố.

Quyền bảo vệ sự toàn vẹn của tác phẩm của tác giả và của người biểu diễn, quyền này không được chuyển nhượng.

Chuyển nhượng quyền tác giả trong trường hợp có nhiều chủ sở hữu thì phải có sự thỏa thuận của tất cả các đồng chủ sở hữu, trừ khi tác phẩm, cuộc biểu diễn, bản ghi âm, ghi hình có phần riêng biệt. Trong trường hợp này, chủ sở hữu có quyền chuyển nhượng phần riêng biệt của mình mà không cần thỏa thuận với các đồng chủ sở hữu.

Lưu ý: Đối với các tác phẩm có nhiều chủ sở hữu, việc chuyển nhượng quyền cần phải có sự thoả thuận từ tất cả các đồng chủ sở hữu. Tuy nhiên, nếu tác phẩm có các phần riêng biệt có thể sử dụng độc lập, thì chủ sở hữu quyền tác giả có quyền chuyển nhượng quyền đối với phần riêng biệt của mình cho tổ chức hoặc cá nhân khác mà không cần thỏa thuận của các đồng chủ sở hữu.

Điều kiện cần thiết cho việc chuyển nhượng quyền tác giả

Chuyển nhượng quyền tác giả là một quá trình phức tạp và cần tuân theo các điều kiện cụ thể. Dưới đây là những điều kiện cần thiết:

Quyền Nhân Thân: Tác giả không thể chuyển nhượng quyền nhân thân, ngoại trừ quyền công bố tác phẩm. Các quyền nhân thân bao gồm quyền đặt tên cho tác phẩm và quyền được nêu tên khi tác phẩm được công bố. Những quyền này không thể chuyển nhượng từ tác giả sang người khác.

Trường Hợp Đồng Chủ Sở Hữu: Trong trường hợp tác phẩm có nhiều chủ sở hữu, việc chuyển nhượng quyền cần phải được thỏa thuận bởi tất cả các đồng chủ sở hữu. Điều này đảm bảo tính công bằng và sự đồng thuận từ tất cả các bên liên quan.

Hợp Đồng chuyển Nhượng: Chuyển nhượng quyền tác giả và quyền liên quan đến quyền tác giả phải được thực hiện thông qua một hợp đồng. Hợp đồng này cần phải được lập thành văn bản để rõ ràng và minh bạch. Nó bao gồm các thông tin quan trọng như:

Tên và địa chỉ cụ thể của bên chuyển nhượng và bên được chuyển nhượng.

Căn cứ chuyển nhượng: Lý do và cơ sở pháp lý cho việc chuyển nhượng.

Giá cả và phương thức thanh toán: Số tiền và cách thức thanh toán cho việc chuyển nhượng.

Quyền và nghĩa vụ của các bên tham gia: Quyền và trách nhiệm của người chuyển nhượng và người được chuyển nhượng.

Trách nhiệm khi vi phạm hợp đồng: Điều này đảm bảo sự tuân thủ của các bên và quy định hậu quả khi hợp đồng bị vi phạm.

Tuân theo những điều kiện này là quan trọng để đảm bảo tính hợp pháp và minh bạch trong quá trình chuyển nhượng quyền tác giả và quyền liên quan.

Trình Tự và Thủ Tục Chuyển Nhượng Quyền Tác Giả

Bước 1: Chuẩn Bị Hợp Đồng Chuyển Nhượng Quyền Tác Giả

Trước khi thực hiện chuyển nhượng quyền tác giả, các bên liên quan cần lập một hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả. Hợp đồng này nên bao gồm các nội dung quan trọng sau:

Tên và Địa Chỉ Cụ Thể của Các Bên: Thông tin về bên chuyển nhượng và bên nhận quyền nhượng.

Căn Cứ và Phạm Vi Chuyển Nhượng: Lý do và phạm vi cụ thể của việc chuyển nhượng.

Giá Trị và Phương Thức Thanh Toán: Số tiền được trả và cách thức thanh toán trong quá trình chuyển nhượng.

Quyền và Nghĩa Vụ Của Các Bên: Các quyền và trách nhiệm của người chuyển nhượng và người nhận quyền nhượng.

Trách Nhiệm Khi Vi Phạm Hợp Đồng: Quy định về trách nhiệm nếu bất kỳ bên nào vi phạm hợp đồng.

Bước 2: Chuẩn Bị Hồ Sơ Đề Nghị Cấp Đổi Giấy Chứng Nhận Đăng Ký Quyền Tác Giả, Quyền Liên Quan

Để tiến hành chuyển nhượng quyền tác giả, các bên cần chuẩn bị hồ sơ đề nghị cấp đổi giấy chứng nhận đăng ký quyền tác giả và quyền liên quan. Hồ sơ này bao gồm:

Tờ Khai Đăng Ký Quyền Tác Giả, Quyền Liên Quan: Biểu mẫu đăng ký quyền tác giả.

02 Bản Sao Tác Phẩm / Bản Định Hình: Bản sao của tác phẩm hoặc bản định hình tương ứng.

Tài Liệu Chứng Minh Quyền Nộp Hồ Sơ (Hợp Đồng Chuyển Nhượng): Hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả.

Văn Bản Đồng Ý của Đồng Chủ Sở Hữu (Trường Hợp Quyền Tác Giả, Quyền Liên Quan Thuộc Sở Hữu Chung).

Giấy Ủy Quyền (Nếu Có Ủy Quyền Cho Người Nộp Hồ Sơ).

Bước 3: Nộp Hồ Sơ

Người nộp hồ sơ cần đến Phòng Đăng Ký Quyền Tác Giả, Quyền Liên Quan tại Cục Bản Quyền Tác Giả tại Hà Nội hoặc Văn Phòng Đại Diện tại Tp. Hồ Chí Minh, Tp. Đà Nẵng, hoặc Sở Văn Hóa, Thể Thao và Du Lịch cụ thể tại các địa phương.

Thời hạn giải quyết hồ sơ là 15 ngày làm việc tính từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ.

Chú Ý: Quy trình trên giúp đảm bảo tính hợp pháp và minh bạch trong quá trình chuyển nhượng quyền tác giả và quyền liên quan.

Câu hỏi liên quan

1. Câu hỏi: Đơn đăng ký chuyển nhượng quyền tác giả là gì?

Trả lời: Đơn đăng ký chuyển nhượng quyền tác giả là một tài liệu mà người chuyển nhượng (người tạo ra tác phẩm) cần phải điền và nộp đến cơ quan có thẩm quyền, thường là Cục Bản quyền tác giả, để chuyển nhượng quyền tác giả của tác phẩm cho người nhận chuyển nhượng. Đây là bước quan trọng để chuyển quyền tác giả một cách hợp pháp.

2. Câu hỏi: Sự khác biệt giữa hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả và chuyển quyền sử dụng quyền tác giả là gì?

Trả lời: Hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả là một thỏa thuận pháp lý trong đó người tạo ra tác phẩm (người chuyển nhượng) chuyển nhượng tất cả hoặc một phần quyền tác giả của tác phẩm cho người nhận chuyển nhượng. Trái lại, chuyển quyền sử dụng quyền tác giả là thỏa thuận cho phép một bên sử dụng quyền tác giả trong một phạm vi cụ thể mà không làm thay đổi chủ quyền của tác giả.

3. Câu hỏi: Cục Bản quyền tác giả là gì?

Trả lời: Cục Bản quyền tác giả là cơ quan có thẩm quyền tại một quốc gia hoặc khu vực chịu trách nhiệm quản lý và bảo vệ quyền tác giả và quyền liên quan. Cục này thường chịu trách nhiệm xem xét và đăng ký các hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả, giúp đảm bảo tính hợp pháp và bảo vệ quyền sáng tạo của người tạo ra tác phẩm.

4. Câu hỏi: Chuyển nhượng quyền tác giả có vi phạm quyền sáng tạo không?

Trả lời: Chuyển nhượng quyền tác giả không nhất thiết vi phạm quyền sáng tạo nếu nó được thực hiện theo quy định của pháp luật và với sự đồng tình của cả người chuyển nhượng và người nhận chuyển nhượng. Điều quan trọng là thỏa thuận phải được viết rõ ràng và bảo vệ quyền của cả hai bên.

5. Câu hỏi: Đặc điểm của hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả và quyền liên quan là gì?

Trả lời: Hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả thường đòi hỏi người tạo ra tác phẩm chuyển nhượng toàn bộ quyền tác giả hoặc một phần quyền tác giả cho người nhận chuyển nhượng. Trong khi đó, hợp đồng chuyển quyền sử dụng quyền tác giả thường liên quan đến việc cụ thể hóa quyền sử dụng tác phẩm trong một phạm vi nhất định, như việc tái sản xuất, phân phối, hoặc sử dụng tác phẩm trong các mục đích cụ thể.

Văn An

819 ngày trước

Theo dõi

Chuyển nhượng quyền tác giả Hướng dẫn thủ tục và cách thực hiện

Chủ sở hữu quyền tác giả được hiểu là gì?Chủ sở hữu quyền tác giả được hiểu là tổ chức hoặc cá nhân nắm giữ các quyền tài sản liên quan đến một tác phẩm theo quy định của pháp luật. Hiện nay, quyền này được phân chia như sau:Tác giả: Trường hợp đầu tiên, tác giả của tác phẩm chính là chủ sở hữu quyền tác giả. Trong trường hợp này, người sáng tạo tác phẩm đồng thời là người đầu tư thời gian, tiền bạc, và các điều kiện vật chất để tạo ra tác phẩm, như việc một nhà văn viết tiểu thuyết hoặc một nhạc sĩ sáng tác bản nhạc.Đồng tác giả: Thứ hai, khi hai hoặc nhiều người cùng đóng góp thời gian, công sức, trí tuệ, và tiền bạc để tạo ra tác phẩm, họ đều là đồng tác giả và đồng thời là đồng sở hữu của tác phẩm.Tổ chức hoặc cá nhân giao nhiệm vụ cho tác giả hoặc ký hợp đồng với tác giả: Trong trường hợp này, tổ chức hoặc cá nhân có thể giao cho tác giả nhiệm vụ sáng tạo tác phẩm hoặc ký kết hợp đồng với tác giả để tạo ra tác phẩm.Người thừa kế: Thứ tư, người thừa kế của người chết có thể trở thành chủ sở hữu quyền tác giả, bao gồm tài sản trí tuệ trong di sản để lại.Người nhận chuyển nhượng quyền tác giả: Trường hợp thứ năm xảy ra khi chủ sở hữu quyền tác giả chuyển nhượng một phần hoặc toàn bộ các quyền tài sản liên quan đến tác phẩm thông qua hợp đồng. Người hoặc tổ chức nhận chuyển nhượng trở thành chủ sở hữu.Nhà nước: Trong trường hợp cuối cùng, Nhà nước trở thành chủ sở hữu quyền tác giả. Thường xảy ra khi tác phẩm vẫn còn trong thời hạn bảo hộ, nhưng chủ sở hữu quyền đã qua đời và không có người thừa kế, hoặc người thừa kế từ chối di sản, hoặc trong các tình huống đặc biệt mà quyền tác giả được chuyển giao cho Nhà nước.Quy định chung về chuyển nhượng quyền tác giả và quyền liên quanChuyển nhượng quyền tác giả và quyền liên quan là một khía cạnh được quy định chi tiết trong Chương IV của Luật Sở hữu Trí tuệ. Mục I của chương này bao gồm các quy định về việc chuyển nhượng quyền tác giả và quyền liên quan. Theo đó:Chuyển nhượng quyền tác giả và quyền liên quan đề cập đến hành động của chủ sở hữu quyền tác giả và quyền liên quan chuyển giao quyền sở hữu đối với các quyền sau đây:Quyền công bố tác phẩm hoặc cho phép người khác công bố tác phẩm.Quyền tài sản hoặc quyền của nhà sản xuất bản ghi âm, ghi hình hoặc của tổ chức phát sóng cho tổ chức hoặc cá nhân khác theo hợp đồng hoặc theo quy định của pháp luật có liên quan.Ngoài các quyền đã nêu, còn có các quyền nhân thân khác như:Quyền đặt tên cho tác phẩm.Quyền được nêu tên thật hoặc bút danh khi tác phẩm được công bố.Quyền bảo vệ sự toàn vẹn của tác phẩm của tác giả và của người biểu diễn, quyền này không được chuyển nhượng.Chuyển nhượng quyền tác giả trong trường hợp có nhiều chủ sở hữu thì phải có sự thỏa thuận của tất cả các đồng chủ sở hữu, trừ khi tác phẩm, cuộc biểu diễn, bản ghi âm, ghi hình có phần riêng biệt. Trong trường hợp này, chủ sở hữu có quyền chuyển nhượng phần riêng biệt của mình mà không cần thỏa thuận với các đồng chủ sở hữu.Lưu ý: Đối với các tác phẩm có nhiều chủ sở hữu, việc chuyển nhượng quyền cần phải có sự thoả thuận từ tất cả các đồng chủ sở hữu. Tuy nhiên, nếu tác phẩm có các phần riêng biệt có thể sử dụng độc lập, thì chủ sở hữu quyền tác giả có quyền chuyển nhượng quyền đối với phần riêng biệt của mình cho tổ chức hoặc cá nhân khác mà không cần thỏa thuận của các đồng chủ sở hữu.Điều kiện cần thiết cho việc chuyển nhượng quyền tác giảChuyển nhượng quyền tác giả là một quá trình phức tạp và cần tuân theo các điều kiện cụ thể. Dưới đây là những điều kiện cần thiết:Quyền Nhân Thân: Tác giả không thể chuyển nhượng quyền nhân thân, ngoại trừ quyền công bố tác phẩm. Các quyền nhân thân bao gồm quyền đặt tên cho tác phẩm và quyền được nêu tên khi tác phẩm được công bố. Những quyền này không thể chuyển nhượng từ tác giả sang người khác.Trường Hợp Đồng Chủ Sở Hữu: Trong trường hợp tác phẩm có nhiều chủ sở hữu, việc chuyển nhượng quyền cần phải được thỏa thuận bởi tất cả các đồng chủ sở hữu. Điều này đảm bảo tính công bằng và sự đồng thuận từ tất cả các bên liên quan.Hợp Đồng chuyển Nhượng: Chuyển nhượng quyền tác giả và quyền liên quan đến quyền tác giả phải được thực hiện thông qua một hợp đồng. Hợp đồng này cần phải được lập thành văn bản để rõ ràng và minh bạch. Nó bao gồm các thông tin quan trọng như:Tên và địa chỉ cụ thể của bên chuyển nhượng và bên được chuyển nhượng.Căn cứ chuyển nhượng: Lý do và cơ sở pháp lý cho việc chuyển nhượng.Giá cả và phương thức thanh toán: Số tiền và cách thức thanh toán cho việc chuyển nhượng.Quyền và nghĩa vụ của các bên tham gia: Quyền và trách nhiệm của người chuyển nhượng và người được chuyển nhượng.Trách nhiệm khi vi phạm hợp đồng: Điều này đảm bảo sự tuân thủ của các bên và quy định hậu quả khi hợp đồng bị vi phạm.Tuân theo những điều kiện này là quan trọng để đảm bảo tính hợp pháp và minh bạch trong quá trình chuyển nhượng quyền tác giả và quyền liên quan.Trình Tự và Thủ Tục Chuyển Nhượng Quyền Tác GiảBước 1: Chuẩn Bị Hợp Đồng Chuyển Nhượng Quyền Tác GiảTrước khi thực hiện chuyển nhượng quyền tác giả, các bên liên quan cần lập một hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả. Hợp đồng này nên bao gồm các nội dung quan trọng sau:Tên và Địa Chỉ Cụ Thể của Các Bên: Thông tin về bên chuyển nhượng và bên nhận quyền nhượng.Căn Cứ và Phạm Vi Chuyển Nhượng: Lý do và phạm vi cụ thể của việc chuyển nhượng.Giá Trị và Phương Thức Thanh Toán: Số tiền được trả và cách thức thanh toán trong quá trình chuyển nhượng.Quyền và Nghĩa Vụ Của Các Bên: Các quyền và trách nhiệm của người chuyển nhượng và người nhận quyền nhượng.Trách Nhiệm Khi Vi Phạm Hợp Đồng: Quy định về trách nhiệm nếu bất kỳ bên nào vi phạm hợp đồng.Bước 2: Chuẩn Bị Hồ Sơ Đề Nghị Cấp Đổi Giấy Chứng Nhận Đăng Ký Quyền Tác Giả, Quyền Liên QuanĐể tiến hành chuyển nhượng quyền tác giả, các bên cần chuẩn bị hồ sơ đề nghị cấp đổi giấy chứng nhận đăng ký quyền tác giả và quyền liên quan. Hồ sơ này bao gồm:Tờ Khai Đăng Ký Quyền Tác Giả, Quyền Liên Quan: Biểu mẫu đăng ký quyền tác giả.02 Bản Sao Tác Phẩm / Bản Định Hình: Bản sao của tác phẩm hoặc bản định hình tương ứng.Tài Liệu Chứng Minh Quyền Nộp Hồ Sơ (Hợp Đồng Chuyển Nhượng): Hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả.Văn Bản Đồng Ý của Đồng Chủ Sở Hữu (Trường Hợp Quyền Tác Giả, Quyền Liên Quan Thuộc Sở Hữu Chung).Giấy Ủy Quyền (Nếu Có Ủy Quyền Cho Người Nộp Hồ Sơ).Bước 3: Nộp Hồ SơNgười nộp hồ sơ cần đến Phòng Đăng Ký Quyền Tác Giả, Quyền Liên Quan tại Cục Bản Quyền Tác Giả tại Hà Nội hoặc Văn Phòng Đại Diện tại Tp. Hồ Chí Minh, Tp. Đà Nẵng, hoặc Sở Văn Hóa, Thể Thao và Du Lịch cụ thể tại các địa phương.Thời hạn giải quyết hồ sơ là 15 ngày làm việc tính từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ.Chú Ý: Quy trình trên giúp đảm bảo tính hợp pháp và minh bạch trong quá trình chuyển nhượng quyền tác giả và quyền liên quan.Câu hỏi liên quan1. Câu hỏi: Đơn đăng ký chuyển nhượng quyền tác giả là gì?Trả lời: Đơn đăng ký chuyển nhượng quyền tác giả là một tài liệu mà người chuyển nhượng (người tạo ra tác phẩm) cần phải điền và nộp đến cơ quan có thẩm quyền, thường là Cục Bản quyền tác giả, để chuyển nhượng quyền tác giả của tác phẩm cho người nhận chuyển nhượng. Đây là bước quan trọng để chuyển quyền tác giả một cách hợp pháp.2. Câu hỏi: Sự khác biệt giữa hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả và chuyển quyền sử dụng quyền tác giả là gì?Trả lời: Hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả là một thỏa thuận pháp lý trong đó người tạo ra tác phẩm (người chuyển nhượng) chuyển nhượng tất cả hoặc một phần quyền tác giả của tác phẩm cho người nhận chuyển nhượng. Trái lại, chuyển quyền sử dụng quyền tác giả là thỏa thuận cho phép một bên sử dụng quyền tác giả trong một phạm vi cụ thể mà không làm thay đổi chủ quyền của tác giả.3. Câu hỏi: Cục Bản quyền tác giả là gì?Trả lời: Cục Bản quyền tác giả là cơ quan có thẩm quyền tại một quốc gia hoặc khu vực chịu trách nhiệm quản lý và bảo vệ quyền tác giả và quyền liên quan. Cục này thường chịu trách nhiệm xem xét và đăng ký các hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả, giúp đảm bảo tính hợp pháp và bảo vệ quyền sáng tạo của người tạo ra tác phẩm.4. Câu hỏi: Chuyển nhượng quyền tác giả có vi phạm quyền sáng tạo không?Trả lời: Chuyển nhượng quyền tác giả không nhất thiết vi phạm quyền sáng tạo nếu nó được thực hiện theo quy định của pháp luật và với sự đồng tình của cả người chuyển nhượng và người nhận chuyển nhượng. Điều quan trọng là thỏa thuận phải được viết rõ ràng và bảo vệ quyền của cả hai bên.5. Câu hỏi: Đặc điểm của hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả và quyền liên quan là gì?Trả lời: Hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả thường đòi hỏi người tạo ra tác phẩm chuyển nhượng toàn bộ quyền tác giả hoặc một phần quyền tác giả cho người nhận chuyển nhượng. Trong khi đó, hợp đồng chuyển quyền sử dụng quyền tác giả thường liên quan đến việc cụ thể hóa quyền sử dụng tác phẩm trong một phạm vi nhất định, như việc tái sản xuất, phân phối, hoặc sử dụng tác phẩm trong các mục đích cụ thể.

Comment