0888889366
timeline_post_file630594530dc29-entry--1-.jpg.webp

Phiên dịch viên lĩnh án vì tổ chức cho người nhập cảnh trái phép

ĐÀ NẴNGHà Hoàng Sơn cùng bạn gái Đặng Thị Thùy Linh lần lượt lĩnh án 15 và 9 năm tù vì nhiều lần giúp người Trung Quốc nhập cảnh trái phép.

Ngày 23/8, TAND TP Đà Nẵng tuyên phạt Sơn 7 năm tù về tội Tổ chức cho người khác ở lại Việt Nam trái phép, 6 năm tù về tội Tổ chức cho người khác xuất cảnh trái phép và 2 năm tù Tổ chức cho người khác nhập cảnh trái phép, tổng hợp hình phạt 15 năm tù. Cùng các tội danh trên, Linh lần lượt nhận mức án 5; 3 và 1 năm tù, tổng hình phạt là 9 năm tù.

Theo cáo trạng, Sơn (29 tuổi, quê Đà Nẵng) và Linh (27 tuổi, quê Lạng Sơn) đều là phiên dịch viên tiếng Trung, sống với nhau như vợ chồng từ tháng 5/2020. Ngày 7/12/2020, một người tên A Hải (quốc tịch Trung Quốc) liên lạc với Sơn và Linh để thuê phòng cho hai người Trung Quốc nhập cảnh trái phép. Sơn đã thuê phòng một khách sạn ở quận Ngũ Hành Sơn với giá 13,5 triệu đồng/tháng, báo lại với A Hải 18,5 triệu đồng để ăn chênh lệch 5 triệu đồng.

Đến ngày 20/12/2020, A Hải tiếp tục nhờ Sơn thuê phòng cho 5 người Trung Quốc không có giấy tờ, thị thực lưu trú. Lần giúp sức này, Sơn và Linh tiếp tục kê khống tiền phòng để hưởng chênh lệch 17 triệu đồng.

Từ ngày 21 đến 25/2/2021, Sơn và Linh tổ chức cho 4 người Trung Quốc không có giấy tờ, thị thực nhập cảnh vào Việt Nam rồi di chuyển vào TP HCM để thu lợi bất chính gần 35 triệu đồng; từ ngày 22 đến ngày 26/2/2021 tổ chức cho 8 người Trung Quốc không có giấy tờ, thị thực đi từ Đà Nẵng ra Hà Nội để xuất cảnh về lại Trung Quốc, thu lợi hơn 120 triệu đồng.

Trên đây là bài viết của Công ty Luật Legalzone  về tin tức pháp luật mới nhất.

Hotline tư vấn: 088.888.9366 

Email: Support@legalzone.vn 

Website: https://legalzone.vn/  

Hệ thống: Thủ tục pháp luật 

Địa chỉ: Phòng 1603, Sảnh A3, Toà nhà Ecolife, 58 Tố Hữu, Trung Văn, Nam Từ Liêm, Hà Nội.

Lê Phương Thảo
557 ngày trước
Phiên dịch viên lĩnh án vì tổ chức cho người nhập cảnh trái phép
ĐÀ NẴNGHà Hoàng Sơn cùng bạn gái Đặng Thị Thùy Linh lần lượt lĩnh án 15 và 9 năm tù vì nhiều lần giúp người Trung Quốc nhập cảnh trái phép.Ngày 23/8, TAND TP Đà Nẵng tuyên phạt Sơn 7 năm tù về tội Tổ chức cho người khác ở lại Việt Nam trái phép, 6 năm tù về tội Tổ chức cho người khác xuất cảnh trái phép và 2 năm tù Tổ chức cho người khác nhập cảnh trái phép, tổng hợp hình phạt 15 năm tù. Cùng các tội danh trên, Linh lần lượt nhận mức án 5; 3 và 1 năm tù, tổng hình phạt là 9 năm tù.Theo cáo trạng, Sơn (29 tuổi, quê Đà Nẵng) và Linh (27 tuổi, quê Lạng Sơn) đều là phiên dịch viên tiếng Trung, sống với nhau như vợ chồng từ tháng 5/2020. Ngày 7/12/2020, một người tên A Hải (quốc tịch Trung Quốc) liên lạc với Sơn và Linh để thuê phòng cho hai người Trung Quốc nhập cảnh trái phép. Sơn đã thuê phòng một khách sạn ở quận Ngũ Hành Sơn với giá 13,5 triệu đồng/tháng, báo lại với A Hải 18,5 triệu đồng để ăn chênh lệch 5 triệu đồng.Đến ngày 20/12/2020, A Hải tiếp tục nhờ Sơn thuê phòng cho 5 người Trung Quốc không có giấy tờ, thị thực lưu trú. Lần giúp sức này, Sơn và Linh tiếp tục kê khống tiền phòng để hưởng chênh lệch 17 triệu đồng.Từ ngày 21 đến 25/2/2021, Sơn và Linh tổ chức cho 4 người Trung Quốc không có giấy tờ, thị thực nhập cảnh vào Việt Nam rồi di chuyển vào TP HCM để thu lợi bất chính gần 35 triệu đồng; từ ngày 22 đến ngày 26/2/2021 tổ chức cho 8 người Trung Quốc không có giấy tờ, thị thực đi từ Đà Nẵng ra Hà Nội để xuất cảnh về lại Trung Quốc, thu lợi hơn 120 triệu đồng.Trên đây là bài viết của Công ty Luật Legalzone  về tin tức pháp luật mới nhất.Hotline tư vấn: 088.888.9366 Email: Support@legalzone.vn Website: https://legalzone.vn/  Hệ thống: Thủ tục pháp luật Địa chỉ: Phòng 1603, Sảnh A3, Toà nhà Ecolife, 58 Tố Hữu, Trung Văn, Nam Từ Liêm, Hà Nội.